<kuid:253351:1016> Damals

Тип: Сессия
Опубликовано: 10.09.2025 20:28:06
Скачиваний: 3
Размер: 188.2 kB

Скачать

На железной дороге Ниддертальбан (Niddertalbahn) пассажирские перевозки в автовагонах почти полностью вытеснили движение на паровозной тяге.
Но новая техника не очень надежна, и пригородный поезд, следовавший из Бад-Фильбеля (Bad Vilbel) в Штокхайм (Stockheim) сломался в Айхене (Eichen).
Поскольку из-за этого не может начать движение поезд, который идет в 11:15 из Штокхайма, вам нужно привести на паровозе запасной состав из Штокхайма в Хельденберген (Heldenbergen). Там пассажиры быстро пересядут на запасной автовагон из Фридберга (Friedberg), чтобы продолжить путешествие в Бад-Фильбель.

Выполняйте указания диспетчера и следите за звуковыми и оптическими сигналами.
Стрелки переводятся автоматически.

Уровень сложности: средний/высокий
Время на выполнение: 40 мин.

Подсказки: закройте информационное окно сразу же после прочтения, поскольку никаких указаний больше не будет.
Если возникнут проблемы с акустическим сигналом к отправлению или воспроизведением звука, обратитесь к файлу помощи.

config.txt:

thumbnails
{
  0
  {
    image                               "Damals.jpg"
    width                               512
    height                              512
  }
}
kind                                    "profile"
kuid                                    <kuid:253351:1016>
username                                "Damals"
description                             "Auf der Niddertalbahn haben im Personennahverkehr die Schienenbusse fast vollständig die von Dampflokomotiven gezogenen Personenzüge verdrängt.
Jedoch ist die neue Technik noch sehr störungsanfällig und der Nahverkehrszug von Bad Vilbel nach Stockheim ist in Eichen liegengeblieben.
Da dadurch auch der 11.15 Uhr Zug von Stockheim ausfallen würde, hat man Dich dazu eingeteilt, einen Dampflok-bespannten Ersatzpersonenzug von Stockheim nach Heldenbergen zu fahren. Dort angekommen, müssen dann die Fahrgäste in einem schnell aus Friedberg herbeigeorderten Ersatzschienenbus umsteigen, um ihre Fahrt bis Bad Vilbel fortsetzen zu können.

Halte Dich an die Anweisungen des Fahrdienstleiters und achte auf die akustischen und optischen Signale.
Die Weichen werden automatisch gestellt.


Schwierigkeit: mittel - schwer
Aufgabendauer: 40 min

Hinweise: Schliessen Sie die Mitteilungsfenster unmittelbar nach dem Lesen, da sonst keine neuen Mitteilungen angezeigt werden.
Sollten Probleme mit dem akustischen Abfahrtssignal oder allgemeine Soundprobleme bestehen, lesen Sie bitte die Datei ´Sound-Probleme.txt´"
map-kuid                                <kuid2:208598:100050:5>
category-class                          "YS"
category-region                         
category-era                            
trainz-build                            2.6
username-hu                             "Damals"
username-cz                             "Tenkrát"
description-pl                          "W zakresie krótkobieżnych przewozów pasażerskich kolei Niddertal składy osobowe z lokomotywami parowymi zostały niemal całkowicie wyparte przez szynobusy.
Ten nowy środek transportu jest jednak wciąż podatny na usterki i utknął właśnie na trasie z Bad Vilbel do Stockheim.
Z tej przyczyny wypadnie też pociąg o 11:15 ze Stockheim i zostałeś przydzielony do zrealizowania zastępczego kursu ze Stockheim do Heldenbergen na lokomotywie parowej. Stamtąd podróżni muszą się przesiąść do szynobusu zastępczego z Friedberg i kontynuować swoją podróż do Bad Vilbel.

Przestrzegaj wytycznych dyżurnego ruchu i uważaj na sygnały akustyczne i wizualne.
Zwrotnice przestawiane są automatycznie.


Poziom trudności: średni-trudny
Czas zadania: 40 min

Wskazówka: Po przeczytaniu informacji zamknij okno; nie będzie już ono potrzebne.
W razie problemów z akustycznym sygnałem do odjazdu lub ogólnych problemów z dźwiękiem przeczytaj: ´Sound-Probleme.txt´"
description-cz                          "V oblasti přepravy osob na trati Niddertalbahn kolejové autobusy v krátké době úplně vytlačily osobní vagóny tažené parními lokomotivami.
Tato nová technologie je sice ještě velmi poruchová, ale na krátké trati z Bad Vilbelu do Stockheimu si získala velkou oblibu. 
Když se tedy porouchal vlak jedoucí v 11.15 ze Stockheimu, rozhodlo se, že budeš řídit parní lokomotivou tažený osobní vagón ze Stockheimu do Heldenbergenu. Až tam vlak dorazí, musí cestující přestoupit do náhradního rychlého kolejového autobusu z Friedbergu, aby mohli pokračovat v cestě do Bad Vilbelu.

Řiď se pokyny výpravčích a dávej si pozor na akustické a optické signály.
Výhybky budou přehozeny automaticky. 


Obtížnost: střední až vysoká
Doba na splnění úlohy: 40 min

Upozornění: Zavři okno s touto zprávou ihned po přečtení, jinak se ti nebudou zobrazovat žádné nové zprávy. 
Pokud by se vyskytly nějaké problémy s akustickým signálem k odjezdu nebo nějaké jiné problémy se zvukem, přečti si, prosím, soubor 'Sound-Probleme.txt'"
username-pl                             "Damals Niddertal"
description-hu                          "Auf der Niddertalbahn haben im Personennahverkehr die Schienenbusse fast vollständig die von Dampflokomotiven gezogenen Personenzüge verdrängt.
Jedoch ist die neue Technik noch sehr störungsanfällig und der Nahverkehrszug von Bad Vilbel nach Stockheim ist in Eichen liegengeblieben.
Da dadurch auch der 11.15 Uhr Zug von Stockheim ausfallen würde, hat man Dich dazu eingeteilt, einen Dampflok-bespannten Ersatzpersonenzug von Stockheim nach Heldenbergen zu fahren. Dort angekommen, müssen dann die Fahrgäste in einem schnell aus Friedberg herbeigeorderten Ersatzschienenbus umsteigen, um ihre Fahrt bis Bad Vilbel fortsetzen zu können.

Halte Dich an die Anweisungen des Fahrdienstleiters und achte auf die akustischen und optischen Signale.
Die Weichen werden automatisch gestellt.


Schwierigkeit: mittel - schwer
Aufgabendauer: 40 min

Hinweise: Schliessen Sie die Mitteilungsfenster unmittelbar nach dem Lesen, da sonst keine neuen Mitteilungen angezeigt werden.
Sollten Probleme mit dem akustischen Abfahrtssignal oder allgemeine Soundprobleme bestehen, lesen Sie bitte die Datei ´Sound-Probleme.txt´"
username-es                             "Damals"
description-es                          "Auf der Niddertalbahn haben im Personennahverkehr die Schienenbusse fast vollständig die von Dampflokomotiven gezogenen Personenzüge verdrängt.
Jedoch ist die neue Technik noch sehr störungsanfällig und der Nahverkehrszug von Bad Vilbel nach Stockheim ist in Eichen liegengeblieben.
Da dadurch auch der 11.15 Uhr Zug von Stockheim ausfallen würde, hat man Dich dazu eingeteilt, einen Dampflok-bespannten Ersatzpersonenzug von Stockheim nach Heldenbergen zu fahren. Dort angekommen, müssen dann die Fahrgäste in einem schnell aus Friedberg herbeigeorderten Ersatzschienenbus umsteigen, um ihre Fahrt bis Bad Vilbel fortsetzen zu können.

Halte Dich an die Anweisungen des Fahrdienstleiters und achte auf die akustischen und optischen Signale.
Die Weichen werden automatisch gestellt.


Schwierigkeit: mittel - schwer
Aufgabendauer: 40 min

Hinweise: Schliessen Sie die Mitteilungsfenster unmittelbar nach dem Lesen, da sonst keine neuen Mitteilungen angezeigt werden.
Sollten Probleme mit dem akustischen Abfahrtssignal oder allgemeine Soundprobleme bestehen, lesen Sie bitte die Datei ´Sound-Probleme.txt´"
username-it                             "Nel frattempo"
description-it                          "Sei sulla linea di Niddertalbahn nel traffico locale dei treni passeggeri, che ormai non viaggiano più sulle locomotive a vapore.

Eppure adesso devi essere tu a recuperare un altro treno. Raggiungilo entro le 11 e 15 con delle carrozze sostitutive, fai trasbordare i passeggeri e poi prosegui verso Bath Videl. 


Segui la tabella di marcia, fai attenzioni agli avvisi sonori e luminosi. 
Gli scambi sono automatici. 


Difficoltà: media
Tempo: 40 minuti 

Chiudi le finestre dopo averle lette, altrimenti non ti saranno date nuove informazioni.

Segui la tabella oraria e fai attenzioni agli avvisi sonori e luminosi.
Gli scambi sono automatici.


Difficoltà: media.
Tempo: 40 minuti 

Chiudi le finestre dopo averle lette, altrimenti non ti saranno date nuove informazioni.

ATTENZIONE: come nella versione internazionale originale questa tratta, realizzata da Ingegneri tedeschi di Trainz, contiene alcune parti in tedesco."
description-ru                          "На железной дороге Ниддертальбан (Niddertalbahn) пассажирские перевозки в автовагонах почти полностью вытеснили движение на паровозной тяге.
Но новая техника не очень надежна, и пригородный поезд, следовавший из Бад-Фильбеля (Bad Vilbel) в Штокхайм (Stockheim) сломался в Айхене (Eichen).
Поскольку из-за этого не может начать движение поезд, который идет в 11:15 из Штокхайма, вам нужно привести на паровозе запасной состав из Штокхайма в Хельденберген (Heldenbergen). Там пассажиры быстро пересядут на запасной автовагон из Фридберга (Friedberg), чтобы продолжить путешествие в Бад-Фильбель.

Выполняйте указания диспетчера и следите за звуковыми и оптическими сигналами.
Стрелки переводятся автоматически.


Уровень сложности: средний/высокий
Время на выполнение: 40 мин.

Подсказки: закройте информационное окно сразу же после прочтения, поскольку никаких указаний больше не будет.
Если возникнут проблемы с акустическим сигналом к отправлению или воспроизведением звука, обратитесь к файлу помощи."
kuid-table
{
  0                                     <kuid:-16:10212>
  1                                     <kuid:-16:2025>
  2                                     <kuid:-101:10101>
  3                                     <kuid:-16:10127>
  4                                     <kuid2:57344:80001:3>
  5                                     <kuid:-3:10090>
  6                                     <kuid:-3:10209>
  7                                     <kuid:-101:10102>
  8                                     <kuid:-3:10229>
  9                                     <kuid:-3:10058>
  10                                    <kuid:-3:10076>
  11                                    <kuid:-3:10057>
  12                                    <kuid:-3:10149>
  13                                    <kuid:-3:10186>
  14                                    <kuid:-3:10077>
  15                                    <kuid:-3:10081>
  16                                    <kuid:-3:10082>
  17                                    <kuid:-3:10083>
  18                                    <kuid:-3:10078>
  19                                    <kuid2:116387:16:1>
  20                                    <kuid:71155:60010>
  21                                    <kuid2:87589:90002:4>
  22                                    <kuid2:62310:30041:1>
  23                                    <kuid2:117746:1024:3>
  24                                    <kuid:-18:1237>
  25                                    <kuid2:122381:10016:1>
  26                                    <kuid:-18:1234>
  27                                    <kuid2:122381:10011:1>
  28                                    <kuid:-18:1207>
  29                                    <kuid:-16:2033>
  30                                    <kuid:-3:10157>
  31                                    <kuid:-18:1226>
  32                                    <kuid:-19:12198>
  33                                    <kuid2:72730:1081:8>
  34                                    <kuid2:35848:80137:3>
  35                                    <kuid2:35848:80135:3>
  36                                    <kuid2:35848:80130:3>
  37                                    <kuid2:72730:16323:10>
  38                                    <kuid2:72730:16324:10>
  39                                    <kuid:35848:6001>
  40                                    <kuid:35848:6017>
  41                                    <kuid:143205:15135>
  42                                    <kuid:35848:6000>
  43                                    <kuid2:72730:11011:2>
  44                                    <kuid2:72730:11021:2>
  45                                    <kuid2:72730:11012:2>
  46                                    <kuid2:72730:1089:3>
  47                                    <kuid:143205:15137>
  48                                    <kuid:-1:100072>
  49                                    <kuid2:208598:100050:5>
  50                                    <kuid:253351:1017>
}

Файлы:

damals.jpg	135.2 kB
profile.dat	626.2 kB
sound-probleme.txt	632 B
Общий объём файлов:	762.0 kB

Версии элемента:

kuid	kind	name	build	date	size
<kuid:253351:1016>	profile	Damals	2.6	10.09.2025 20:28:06	188.2 kB

Зависимости:

kuid	author	kind	name	build	date	size
<kuid:-101:10101>	#-101	drivercharacter	Adair	0	30.08.2025 2:58:59	6.3 kB
<kuid:-101:10102>	#-101	drivercharacter	Ami	0	31.08.2025 22:51:03	6.1 kB
<kuid:-19:12198>	#-19	behavior	Конец Сценария	0	15.09.2025 4:05:50	3.9 kB
<kuid:-18:1207>	#-18	behavior	Проверка состояния	0	10.09.2025 13:29:50	16.1 kB
<kuid:-18:1226>	#-18	Unknown
<kuid:-18:1234>	#-18	behavior	Отобразить HTML страницы	0	12.09.2025 21:42:56	39.3 kB
<kuid:-18:1237>	#-18	Unknown
<kuid:-16:2025>	#-16	behavior	Настройки машиниста	3.4	1.03.2020 18:12:47	25.1 kB
<kuid:-16:2033>	#-16	Unknown
<kuid:-16:10127>	#-16	drivercharacter	Harry	0	21.01.2024 21:56:03	7.1 kB
<kuid:-16:10212>	#-16	behavior	Опции запуска	0	17.01.2024 20:08:12	42.9 kB
<kuid:-3:10057>	#-3	behavior	Команды машиниста	0	1.12.2022 1:16:49	11.4 kB
<kuid:-3:10058>	#-3	drivercommand	Ехать к	4.5	25.11.2022 22:40:22	17.7 kB
<kuid:-3:10076>	#-3	drivercommand	Load	0	25.11.2022 23:01:32	20.6 kB
<kuid:-3:10077>	#-3	drivercommand	Unload	0	25.11.2022 22:48:42	20.4 kB
<kuid:-3:10078>	#-3	drivercommand	Notify	0	25.11.2022 23:05:31	18.5 kB
<kuid:-3:10081>	#-3	drivercommand	Couple	0	2.12.2022 19:34:51	9.3 kB
<kuid:-3:10082>	#-3	drivercommand	Decouple	0	2.12.2022 19:36:11	7.0 kB
<kuid:-3:10083>	#-3	drivercommand	Развернуть	0	25.11.2022 22:46:23	26.3 kB
<kuid:-3:10090>	#-3	drivercommand	Ждать	0	25.11.2022 23:03:25	21.7 kB
<kuid:-3:10149>	#-3	drivercommand	Navigate To Trackmark	0	19.12.2022 20:55:43	16.2 kB
<kuid:-3:10157>	#-3	behavior	Play Sound	0	13.10.2024 23:03:59	18.9 kB
<kuid:-3:10186>	#-3	drivercommand	Расписание движения	0	1.03.2020 18:12:47	9.4 kB
<kuid:-3:10209>	#-3	drivercommand	Navigate Via Trackmark	0	19.12.2022 21:00:46	17.1 kB
<kuid:-3:10229>	#-3	drivercharacter	Andrew	0	21.01.2024 21:56:03	7.0 kB
<kuid:-1:100072>	#-1	traincar	DB Sssy - 716	0	20.10.2021 1:34:39	208.4 kB
<kuid:35848:6000>	#35848	traincar	DB Grs-v213	2.4	16.07.2020 12:52:58	2.2 MB
<kuid:35848:6001>	#35848	traincar	DB Gs213	2.4	20.04.2023 18:59:10	2.2 MB
<kuid:35848:6017>	#35848	traincar	DB Gls205	2.4	12.07.2020 22:35:36	1.9 MB
<kuid2:35848:80130:4>	#35848	traincar	VT98 06	3.5	12.07.2020 20:48:11	3.0 MB
<kuid2:35848:80135:4>	#35848	traincar	VB98 06	3.5	12.07.2020 20:48:16	3.2 MB
<kuid2:35848:80137:4>	#35848	traincar	VS98 06	3.5	24.07.2020 19:42:58	3.0 MB
<kuid2:57344:80001:10>	#57344	drivercommand	WaitForTrigger	4.5	27.03.2022 11:40:10	15.9 kB
<kuid2:62310:30041:2>	#62310	behavior	Clock Rule	2	20.04.2023 12:23:38	12.6 kB
<kuid2:71155:60010:3>	#71155	drivercommand	Изменить Направление	2.2	31.01.2019 23:38:33	14.5 kB
<kuid2:72730:1081:8>	#72730	traincar	BR 81 010	2.4	12.07.2020 22:40:12	1.4 MB
<kuid2:72730:1089:3>	#72730	traincar	BR 89 008	2.4	12.07.2020 22:36:20	866.0 kB
<kuid2:72730:11011:3>	#72730	traincar	AbtWg1	2	23.07.2020 20:48:58	101.4 kB
<kuid2:72730:11012:3>	#72730	traincar	AbtWg2	2	23.07.2020 19:15:59	207.7 kB
<kuid2:72730:11021:3>	#72730	traincar	AbtWg1b	2	17.07.2020 9:08:16	104.1 kB
<kuid2:72730:16323:11>	#72730	traincar	H RgsBg B	2	12.06.2020 19:32:35	138.5 kB
<kuid2:72730:16324:11>	#72730	traincar	H RgsBg oB	2	17.07.2020 19:27:59	130.7 kB
<kuid2:87589:90002:7>	#87589	behavior	Loco Lighting Control Rule	3.5	30.06.2020 21:36:28	48.4 kB
<kuid2:116387:16:2>	#116387	drivercommand	Terminate Passenger Train	2.4	18.04.2023 16:05:52	36.5 kB
<kuid2:117746:1024:10>	#117746	behavior	Un-Portal	2.9	28.01.2015 19:56:29	28.9 kB
<kuid2:122381:10011:6>	#122381	behavior	Проверять путевые объекты	4.5	18.04.2023 1:26:31	22.9 kB
<kuid2:122381:10016:3>	#122381	behavior	Ожидание	2.4	1.07.2020 13:33:13	4.8 kB
<kuid2:143205:15135:1>	#143205	traincar	DB Eo 017	2	13.07.2020 13:54:16	779.8 kB
<kuid2:143205:15137:1>	#143205	traincar	DB E 037	2	17.07.2023 16:39:00	672.8 kB
<kuid2:208598:100050:6>	#208598	map	Niddertalbahn	2.4	18.10.2021 19:16:48	8.1 MB
<kuid2:253351:1017:1>	#253351	html-asset	Damals HTML	2.5	23.07.2020 19:12:57	3.0 MB
Всего связей: 51, неизвестных связей: 3

Зависимые элементы:

kuid	author	kind	name	build	date	size
Нет