This is a US Interstate sign, found on US Interstate highways of course.
The interstate number can be changed in Surveyor by clicking the question-mark button in the Objects menu. The sign will then show a yellow asterisk above it, so click the sign, type in the number and choose the tick to apply it.