the locomotive engineer must register with the traffic manager using the button. The obligatory call is deleted if the dwarf signal immediately after this signal presents an assent to advance.
le mecanicien de locomotive doit obligatoirement s annoncer aupres du chef circulation a l aide du bouton. L appel obligatoire est supprime si le signal nain juste apres ce signal presente un assentiment pour avancer